Le recensioni di Wuz.it
Niente vacanze per l'ispettore Morse di Colin Dexter
""Ripensando a quel mattino, gli parve che qualcuno avesse in qualche modo predeterminato la direzione precisa che avrebbero preso i suoi passi, un percorso che Morse aveva compiuto come obbedendo a un impulso stranamente irresistibile, avanzando di qualche metro sul marciapiede e aprendo la porta dell'ingresso settentrionale di St Frideswide."" John Thaw, a destra, è Morse e Kevin Whately è il sergente Lewis nella serie tv inglese degli anni Novanta
Un titolo già di per sé consolatorio: niente vacanze? che incubo! ah, beh, meno male: a saltare le vacanze non sarò io, ma l'spettore Morse. Anzi, io starò tranquillamente a leggere in ozio, mentre lui, l'ispettore Morse, indaga, lavora, si affanna. Bene, bravo, così io ho un bellissimo giallo da succhiare con il gelato!
E so già che il protagonista è lui, quell'uomo vulnerabile e forte al tempo stesso, quell'appassionato di musica classica affascinato dalle donne ma sfortunato in amore, lettore colto e solitario, capo molto difficile da seguire per il sottoposto Lewis, che talvolta deve assumere quasi il ruolo di badante... perché Morse beve troppo, sbaglia molto e non assomiglia affatto a quegli investigatori geniali che con un solo indizio inchiodano il colpevole, ma è uno dei personaggi più interessanti e veri che siano mai stati creati da un autore di romanzi gialli.
Non perdetevi dunque anche questo Niente vacanze per l'ispettore Morse, la ""nuova"" (si fa per dire, il romanzo è del 1979) inchiesta che lo vede protagonista.
Nota di servizio per gli appassionati: il libro è uscito nel 1988 per Longanesi Periodici e poi nel 2000 nella collana Gialli Mondadori, tradotto da Emilia Benghi e con il titolo Delitti nella cattedrale. Sellerio lo ripropone non solo con titolo differente, ma anche in una nuova traduzione firmata da Luisa Nera.
Il primo slancio alla vicenda è dato da una delle questioni più comuni dell'esistenza: il tradimento di una moglie, che ormai odia l'uomo che ha sposato, e la gelosia dell'amante, che vorrebbe vedere morto il suo rivale. Il marito tradito è anche l'amministratore della chiesa di St Frideswide a North Oxford, e probabilmente sottrae denaro dalla questua. Ma non è l'unico segreto che nasconde. L'amante dal canto suo - insegnante e vedovo -, ha un debole per le sue allieve. E attorno alla parrocchia ruotano altri personaggi: il vicario, uno strano barbone, alcune fedeli anziane, il gruppo giovanile...
Quando in questo mondo arriva, violento, un omicidio - ulteriormente complicato dal successivo incidente occorso al vicario, che muore precipitando dal campanile della cattedrale - è difficile districare i fili annodati e contorti che legano i vari protagonisti. E ciò che non riesce al primo inquirente incaricato dell'indagine, ma naturalmente riuscirà - non senza fatica e secondo una scansione biblica: Primo e Secondo Libro delle Cronache, Libro di Ruth e Libro della Rivelazione - al nostro ispettore Morse, che dedicherà i suoi quindici giorni di vacanza non al riposo ma al lavoro; per passione, sì, per senso del dovere, anche, ma soprattutto per la sua indecisione e la tendenza a procrastinare che gli ha impedito di andare in crociera tra le isole greche.
Colin Dexter - Niente vacanze per l'ispettore Morse
Titolo originale: Service of All the Dead
Traduzione di Luisa Nera
364 pag., 14,00 € - Edizioni Sellerio 2012 (La memoria 901)
ISBN 978-88-389-2752-9
L'autore
| 27 luglio 2012 | Di Giulia Mozzato |
Intorno alla chiesa di St Frideswide, dall'alto del suo campanile gotico, a Oxford North, si vede scorrere la vita di quel pezzo di provincia inglese. Il reverendo Lawson è tiepido nella fede come lo è in tutto, tranne che nella raccolta delle offerte; la piacente Brenda Josephs sfoga la sua inquietudine con l'organista Paul Morris distratto dall'erotismo delle sue giovani allieve; il marito di Brenda, Harry Josephs, sagrestano, non trova pace negli umilianti, per lui ex ufficiale, lavoretti che trova da disoccupato; uno strano barbone entra ed esce dalla canonica; qualche vecchia beghina sa qualcosa; una donna formosa attrae l'attenzione, forse volontariamente. In questo clima sensuale e ipocrita qualcuno di loro è un assassino, qualcuno di loro sarà una vittima: e i delitti avvengono in un trascinamento impercettibile delle azioni umane, quasi che fosse l'ambiente a contenere un magnetismo che muove i protagonisti. La chiave della suspense dello scrittore Colin Dexter, ultimo e innovatore rappresentante del giallo classico inglese, è infatti nella capacità di far derivare lo strappo della violenza omicida dalla ordinarietà delle circostanze: una trama costruita particolare dietro particolare già a partire dal soffermarsi dell'occhio narrativo sugli oggetti che designano i luoghi; personaggi non simpatici, tutti abbastanza gretti ma nessuno totalmente privo di bontà e buoni sentimenti; un sussiego scostante da città universitaria di livello prestigioso, quale Oxford.
La posta della redazione
Hai domande, dubbi, proposte? Vuoi uno spiegone? Scrivi alla redazione!
Per poter aggiungere un prodotto al carrello devi essere loggato con un profilo Feltrinelli.
Per poter aggiungere un prodotto alla lista dei desideri devi essere loggato con un profilo Feltrinelli.
Il Prodotto è stato aggiunto al carrello correttamente
Il Prodotto è stato aggiunto alla WishList correttamente