Storie di fantasmi per il dopocena

Cosa fanno le famiglie inglesi la notte della vigilia di Natale? Semplice... si raccontano storie di fantasmi. Raccolti attorno ad una tavola imbandita per le festività (e non attorno al fuoco di un campeggio), i protagonisti dell'opera si raccontano vicendevolmente le proprie bizzarre esperienze col mondo dell'occulto. Interessante notare come il narratore stesso configuri se stesso non come un protagonista ma come uno dei tanti. I veri protagonisti sono i fantasmi delle varie storielle. Gli spiriti con cui avremo a che fare, però, non sono malvagi, vendicativi, spaventosi e tormentatori. Per la maggior parte dei casi ci troveremo davanti a racconti comici e divertenti, con fantasmi poco tormentati, goffi o impacciati. Lo stile del'autore è leggero e incalzante. Le varie storie mai banali e noiose. Alcuni particolari sono "canonici" come il fantasma tormentato dal'amore o l'apparizione dell figura spaventosa al solito e inerme "ospite di casa" ignaro di tutto. Ma lo humor inglese con cui l'autore ha infarcito queste storie rende quest'opera unica e piacevole. Difficilissimo trovare delle edizioni nelle librerie, ma quasi tutte hanno prezzi abbastanza accessibili. le edizioni italiane, tuttavia, sono estremamente simili, valore dato dall'inglese elementare utilizzato dall'autore e privo di giochi di parole (che ha generato una traduzione standard per tutte gli adattamenti). Consigliatissimo a chiunque abbia voglia di leggere qualcosa di leggero durante un lungo viaggio in treno o aereo.

Alcune storie sui fantasmi molto divertenti. L'umorismo e il cinismo dell’autore sono tutti li, in un libricino che si legge tutto d'un fiato. L'ho letto dopo i due capolavori "Tre uomini in barca" e "Tre uomini a zonzo" e devo dire che Jerome K. Jerome non stanca mai. Da leggere.