Tornato negli Stati Uniti, Robert Jordan sembra aver messo la testa a posto: sposato, lavora in una casa editrice e vive in un quartiere residenziale alla periferia della New York dei primi anni Settanta. Ma la bibliofollia è ancora in agguato e con lei, ancora una volta una Mary. Cosa ha di diverso quel manoscritto dalla versione originale? Chi ne ha ucciso l'autore? La soluzione segnerà il destino del protagonista e questo ultimo racconto. "Back to Usa" completa la "trilogia nera", preceduto da "Greenwich time" e "Australian dream".