RECENSIONE



Titolo		Eddy il santo

Autore		Arjouni Jacob

Dati		215 p., brossura

Prezzo		€ 14,50

Prezzo IBS		€ 12,33

Editore		Marcos y Marcos

Collana		Gli alianti

EAN		9788871686080

Eddy il santo di Jakob Arjouni

In seguito Eddy si sarebbe chiesto più volte perché mai avesse voluto a tutti i costi conoscere la figlia di König. Forse aveva a che far con lo steso impulso che spinge l’assassino a tornare sul luogo del delitto, il desiderio di alleggerirsi: è successo qui, ma non si vede più niente, il sole splende e gli uccelli volano nel cielo come sempre, va tutto bene.

E in effetti immaginando un incontro cordiale con Romy, la nascita di una reciproca simpatia, Eddy si era sentito stranamente meglio, come se in questo modo la morte di König diventasse un po’ meno irrevocabile.

Berlino, quartiere Kreutzberg; Eddy, è un talentuoso musicista squattrinato, furbo e un po’ bohemien, che per sopravvivere è costretto a commettere piccoli furti ai danni di malcapitati idioti. Fin qui nulla di strano, sembrerebbe la storia di un simpatico dottor Jackyll e Mr. Hyde, ben attento a tenere separate le sue due vite: di notte musicista a Kreutzberg, di giorno truffatore negli altri quartieri della città. Tutto fila liscio fino a che…

Un giorno, dopo aver derubato un onesto signore, Eddy si imbatte nel famoso industriale Horst König, l’emblema del Capitalismo tedesco, venuto a cercare la figlia, da poco trasferitasi nel suo palazzo. Una breve discussione e König scivola dalle scale, batte la testa e muore. Il malcapitato musicista in preda al panico decide di farne sparire il corpo. Intanto la notizia della morte del “nemico pubblico numero uno” viene salutata dalla stampa e dal popolo berlinese come una benedizione e lo sconosciuto omicida osannato come un eroe popolare. Tuttavia Eddy è il solo a conoscere la sconcertante verità, a sapere che il presunto omicidio politico di König è stato in realtà uno sfortunato incidente di cui è in parte autore, in parte vittima.

Divorato dai sensi di colpa, mette in atto una serie di sotterfugi per poter partecipare al funerale: vuole conoscere Romy, l’affascinante e ribelle figlia di König, prendere atto della sofferenza di cui è responsabile per alleggerire in qualche modo la propria coscienza.

Complice il destino, il giorno del funerale, i due si conoscono, parlano e decidono di rivedersi. A questo punto il lieto fine prevede che scoppi l’amore, quello vero, che redime. Così “Eddy il santo” deciderà di consegnarsi alla polizia e confessare la verità circa l’omicidio di König?

Jakob Arjouni torna a scrivere una divertente e leggera commedia che sembra quasi il rovescio carnevalesco del capolavoro dostoevskjiano: in effetti il protagonista ha tutta l’aria di un moderno Raskolnikov che si ritrova a commettere, non volente, un efferato delitto ai danni di un uomo ricchissimo e che, spinto dai sensi di colpa, decide di partecipare al funerale della propria vittima. Alla fine, anche lui, come lo studente russo, si salverà grazie all’amore di una donna. D’altra parte, anche Romy, come Sonja, ha alle spalle un passato torbido e un rapporto conflittuale col padre.

Arjouni, con lo stile leggero e frizzante che lo caratterizza, mette in scena una critica ironica della società berlinese, indugia sugli scherzi del destino, e ancor più sulle dinamiche imprevedibili e improbabili dei sentimenti, sull’insana follia che spinge il protagonista del libro ad innamorarsi proprio della figlia dell’uomo che ha ucciso per sbaglio. Che sia impossibile farla franca quando si tratta di amore, sarà questo il messaggio dell’autore?

Jakob Arjouni - Eddy il santo
Titolo originale: Der heilige Eddy
Traduzione di Gina Maneri
pagg. 215, 14,50 € - Edizioni Marcos y Marcos 2012
ISBN 9788871686080

L'autore

La biografia di Arjouni Jakob

13 febbraio 2012

Di Manola Lattanzi

Condividi su:

Facebook||Inoltre >>