Elisa si racconta

Al Teatro degli Arcimboldi di Milano, la cantautrice Elisa, ha festeggiato i suoi dieci anni di musica.
Il compleanno artistico è stato anche l'occasione per fare un po' il punto sulla sua carriera. In compagnia della cantante friulana c'era la brava Paola Maugeri, che ha condotto l'intervista davanti ai giornalisti e moltissimi fan. Ne riportiamo un resoconto. Lo showcase (trasmesso in diretta su RossoAlice) ha regalato anche una sorpresa finale: Luciano Ligabue è salito sul palco per duettare con Elisa nel pezzo scritto appositamente per lei Gli ostacoli del cuore, singolo dell'album.

Leggi la recensione di Soundtrack '96-'06

Diciassette brani, tredici classici e quattro inediti. Tra le nuove canzoni Qualcosa che non c’è è la prima della tua carriera ad essere concepita direttamente in lingua italiana...

Era una canzone che avevo scritto inizialmente solo per me. Non pensavo di pubblicarla. È una canzone molto personale. Sai quando scrivi una cosa perché hai bisogno di sentirla solamente tua?

Quali sono i brani per te e quelli per gli altri?

Ci sono pezzi che sono più miei rispetto ad altri. Miei nel senso che sono scritti unicamente per me. In qualche modo è un processo terapeutico. Non sai se farai "uscire" la canzone, se la renderai "pubblica" però hai bisogno di ascoltarla comunque... per te stessa.

Hai detto “non ho mai creduto fosse facile”. C’è stato un momento in cui hai pensato: "no, non ce la farò mai"?

Più di uno. Quando ho ottenuto il mio contratto discografico ero molto piccola. Ho fatto l’audizione con Caterina Caselli alla Sugar a 16 anni. Quando mi hanno preso, cioè quando mi hanno detto che potevo iniziare a registrare un disco, è stato come vivere un film! Io facevo la parrucchiera, cantavo con un’orchestra swing. C’era il maestro Leotto che mi aveva insegnato un sacco di cose, mi dava le cassette di Sarah Vaughan...

Questo album contiene al suo interno un bellissimo booklet. Un’edizione speciale con dvd: tutti i pezzi esclusi dal cd sotto forma di videoclip...

Sono comunque tutti singoli. Abbiamo rispettato l’ottica del greatest hits. Tutti non ci stavano nel cd soprattutto dopo che gli inediti da due sono diventati quattro. Così il dvd ci ha permesso di recuperarli.

Nell'album c'è un libretto di 24 pagine. La cosa bella è che sono tutte parti di tuoi diari di bordo.

L’intento era quello di usare quello spazio per una cosa che avesse un piccolo suo peso. Qui si tratta di un arco di tempo lungo. I testi dei brani puoi trovarli su Internet o negli altri album… Era da un po’ che desuderavo aprire una finestra sui diari. Tantissimi vengono da tournée o viaggi. È stato come aprire una finestra su una specie di backstage della canzone.

Tu hai prestato tantissima musica al cinema. Uno dei quattro inediti, Eppure sentire, ha una genesi particolare perché nato sulla musica di Paolo Buonvino con un testo in italiano. Quindi non tradotto dall'inglese che è la lingua con cui tu solitamente componi e pensi il testo.

Paolo Buonvino aveva scritto le musiche per Manuale d’amore 2. E aveva questa canzone che considerava un po’ il tema principale del film. Aveva la melodia, aveva l’arrangiamento con il suo mondo di archi, ma gli mancava il testo. Ho cercato di continuare il mio personale sbilanciamento nell’italiano perché mi spiaceva fare una cosa in inglese che non centrava con quel mondo.

Quindi lui ti ha mandato il cd e subito hai trovato l'ispirazione?

No. È stato un processo lungo e doloroso come sempre. La melodia mi era piaciuta tantissimo e ho provato a cimentarmi in un testo. Poi a casa sono stata ore a scrivere e a buttare via fogli di carta. Alla fine è venuto in dieci minuti.

24 novembre 2006

Di Francesco Marchetti

Condividi su:

Facebook||Inoltre >>