Un breve excursus sui modelli di istruzione negli stati europei
L'inchiesta di Wuz - La scuola è il futuro dell'Italia >>>
Esistono diverse tipologie e modelli di istruzione, i sistemi scolastici si differenziano da stato a stato.
In ogni paese aderente all’Unione Europea l’istruzione è suddivisa in vari livelli di insegnamento, più o meno obbligatori, che corrispondono alle fasce d’età. Per favorire la mobilità degli studenti la Commissione Europea si impegna affinchè venga garantito il diritto allo studio di tutti i cittadini europei.
Ecco un quadro generale per vedere come sono articolati i sistemi attualmente vigenti nei paesi europei:
Austria
Gestione comune tra Governo e singole regioni.
L’istruzione scolastica è obbligatoria da 6 a 15 anni
Scuola Primaria/Volksschule (6-10 anni),
Scuola Secondaria/ Hauptschule o AHS-Unterstufe (10-14 anni)
Anno integrativo prima delle superiori/Polytechnische Schule (PTS) (14-15 anni)
Superiori/Upper level (15-18 anni)
Sistema scolastico austriaco
Belgio
Gestione separata nelle tre regioni: Fiandre, Vallonia, Bruxelles
L'istruzione scolastica è obbligatoria da 6 a 18 anni.
Scuola d’infanzia/ Keuteronderwijs-Einseignement maternel (fino a 6 anni)
Scuola primaria/ Lager onderwijs- Einseignement primaire (6-12 anni)
Scuola Secondaria/ Secundair onderwijs (12-18 anni)
Livello accademico/ Hoger onderwijs-Einseignement supérieur
Sistema scolastico belga
Cipro
A Cipro l’istruzione è obbligatoria da 6 a 15 anni
Scuola pre-primaria/ Pre-primary education (3-6 anni)
Scuola Primaria/Primary education (6–12 anni),
Scuola Secondaria/Gymnasium (12-15 anni),
Scuola Secondaria /Secondary education (15-18 anni)
Sistema scolastico cipriota
Danimarca
In Danimarca, l'istruzione è obbligatoria da 7 a 16 anni
Il sistema scolastico è così articolato:
Scuola Pre-Primaria/ Folkeskole (6–7 anni),
Scuola Primaria e Secondaria /Folkeskolens afgangsprøve, grundskole (7–15 anni),
Scuola Secondaria
Studentereksamen, Handelsskole, Teknisk skole (15–19 anni)
Erhvervsuddannelse, svendeprøve (15–20 anni)
Sistema scolastico danese
Estonia
In Estonia l'istruzione è obbligatoria da 7 a 16 anni
Scuola Primaria e Secondaria / Põhikool (7–15 anni),
Scuola Secondaria / Gümnaasium (16–19 anni)
Kutseõppeasutus (16–20 anni)
Sistema scolastico Estonia
Finlandia
In Finlandia l'istruzione obbligatoria dura 9 anni, da 7 a 17 anni
Scuola Pre-Primaria/ (6–7 anni),
Scuola Primaria (1-6) e Secondaria (7-9)/Peruskoulu (7–16 anni)
Scuola Secondaria / Lukio Gymnasium (16–19 anni)
Università/Yliopisto e Politecnici/AMK
Sistema scolastico finlandese
Francia
È gestita dal Governo centrale attraverso il Ministero della pubblica istruzione In Francia l’istruzione è obbligatoria da 6 a 16 anni
Scuola pre-primaria/Ecoles Maternelle (2-6 anni)
Scuola Primaria/Ecoles Elementares (6-11 anni),
Scuola Secondaria/ Collèges (11-15 anni)
Liceo/ Lycées (15-18 anni)
Grandes Ecoles
Sistema scolastico francese
Germania
In Germania l'istruzione è obbligatoria da 6 a 18 anni
Scuola Primaria/Grundschule (5/6-10/12 anni),
Scuola Secondaria/Hauptschule e Realschule. (11/13-16 anni)
Gymnasium (11/13-19 anni)
Sistema scolastico tedesco
Grecia
In Grecia l’istruzione è obbligatoria da 6 a 15 anni
Scuola Primaria/ Demotiko (6-11 anni)
Scuola Secondaria/Gymnasio (12-15 anni):
Scuola Superiore/ Eniaio Lykeio (durata 3 anni, dopo i 15 anni)
Formazione Tecnico-professionale/Technika Epaggelmatika Ekpaideftiria-TEE (Durata 2+1 anni, dopo i 15 anni)
Formazione Professionale/Institouto Epaggelmatikis Katartisis-IEK ( Durata 1-2 anni dopo i 15 o i 17 anni)
Sistema scolastico greco
Irlanda
In Irlanda l’istruzione è obbligatoria da 6 a 16 anni
Scuola Primaria/ National school (4-12 anni)
Scuola Secondaria/Junior Cycle/ Junior Certificate Programme (12-15 anni)
Scuola Superiore/Senior Cycle/ Leaving Certificate Programme (15/16-17/18 anni)
Formazione Professionale/ Post Leaving Certificate Courses (Durata 1 o 2 anni, dopo i 18/19 anni)
Sistema scolastico irlandese
Italia
In Italia l’istruzione è obbligatoria fino a 18 anni
Scuola dell'infanzia (o scuola materna), non obbligatoria (2½ -di 5½ -6 anni)
Scuola primaria (o scuola elementare) (6-11)
Scuola secondaria di primo grado(o scuola media inferiore) (11-13)
Scuola secondaria di secondo grado (o scuola media superiore): licei, istituti tecnici, istituti professionali, istituti professionali
Al termine di ciascuno dei due cicli è previsto un esame di stato.
Sistema scolastico italiano
Lettonia
L’istruzione obbligatoria dura da 6 a 9 anni
Scuola di base (pamatskola), 2 livelli:
- istruzione primaria (sākumskola) (1-4 anni)
- istruzione secondaria inferiore (5-9 anni)
Lituania
Lituania In Lituania l'istruzione è obbligatoria da 6/7 a 16/17 anni
Scuola Primaria/Pradinė mokykla (da 6/7 a 9/10 anni)
Scuola Secondaria/Pagrindinė mokykla (da 10/11 a 16/17 anni)
Scuola Superiore/Vidurinė mokykla/Gimnazija (da16/17 a 18 anni)
Formazione Professionale/Profesinė mokykla (1° livello (2 anni) da 15 a 17 anni, 2° e 3° livello (3 anni))
Paesi Bassi
In Olanda l'istruzione è obbligatoria da 4 a 16 anni
Scuola Primaria/ Primary education/ bao, sbao (4-12 anni)
Scuola Secondaria/ Secondary education/ vo (voortgezet onderwijs) (12-18 anni)
Istruzione universitaria/ WOWetenschappelijk onderwijs
Sistema scolastico olandese
Polonia
L'istruzione in Polonia è obbligatoria per 13 anni
Scuola Primaria/ Szkoły Podstawowe (7-13 anni)
Scuola Secondaria/ Gimnazjum (13-16 anni)
Scuola Superiore / liceum o technikum (16-18 anni)
Formazione Professionale (16-18 o 20/21 anni a seconda del tipo di scuola)
Sistema scolastico polacco
Portogallo
In Portogallo l'istruzione obbligatoria è di 9 anni, da 6 a 15 anni
Scuola Primaria e Secondaria/ Escola Básica (6-15 anni, 4+2+3)
Scuola Superiore / Escola Secundária (15-18 anni)
Sistema scolastico portoghese
Regno Unito
Divisione in scuole pubbliche (local authority mantained schools) e private (indipendent schools)
In Inghilterra, Galles e Scozia l'istruzione obbligatoria ha una durata di 11 anni, da 5 a 16 anni.
Nell'Irlanda del Nord l'istruzione obbligatoria ha una durata di 12 anni, da 4 a 16 anni.
Scuola Primaria/ Primary Schools (5-11 anni),
Scuola Secondaria/ Secondary Schools (11-14, 14-16).
Scuola Superiore/ Upper secondary education (16-18 anni)
Sistema scolastico inglese
Repubblica Ceca
L'obbligo di istruzione nella Repubblica Ceca è di 9 anni, da 6 a 15 anni
Il sistema scolastico è così articolato:
Scuola Primaria/ Základní škola, Gymnázium (6-19 anni),
Scuola Secondaria/ Gymnázium, Strední odborná škola (15-18 anni)
Sistema scolastico ceco
Repubblica Slovacca
L'obbligo di istruzione in Slovacchia è di 9 anni, da 6 a 15 anni
Scuola Primaria/ 1. stupeň základnej školy (6-9 anni)
Scuola Secondaria/ 2. stupeň základnej školy (10-15 anni)
Scuola Superiore /
Gymnázium di due tipi:
- Otto anni “Gymnázium”: (10-18 anni )
- Quattro anni “Gymnázium”: (15-18 anni)
Stredná odborná škola (15-18 anni)
Formazione Professionale/ Stredné odborné učilište (SOU) (15-17 o 18 anni)
Slovenia
In Slovenia l'istruzione è obbligatoria da 6 a 15 anni
Scuola Primaria/Basic Education:
- Otto anni due livelli (7-15 anni)
- Nove anni tre livelli (6-15 anni)
Scuola Superiore / Gimnazije (15-19 anni)
Sistema scolastico sloveno
Spagna
In Spagna l’istruzione è obbligatoria da 6 a 16 anni
Scuola Primaria/ Educacion Primaria (6-12 anni),
Scuola Secondaria/ Educacion Secundaria (12-16 anni)
Scuola Superiore/Bachillerato (16-18 anni)
Formazione Professionale/ Formación professional (16-20 anni)
Sistema scolastico spagnolo
(http://www.mepsyd.es/educacion.html)
Svezia
In Svezia, l'istruzione obbligatoria è di 9 anni, da 7 a 16 anni
Scuola Primaria e Secondaria / Grundskola (7-16 anni con possibilità di iniziare a 6 anni)
Scuola Superiore/ Gymnasium (16–19 anni)
Sistema scolastico svedese
Ungheria
In Ungheria l'istruzione è obbligatoria da 3 a 18 anni
Scuola Materna/óvoda (3-7 anni) 1 anno obbligatorio
Scuola Primaria / általános iskola (7-11 anni con possibilità di iniziare a 6 anni)
Scuola Secondaria /évfolyamos gimnázium (11–14 anni)
Scuola Superiore: ginnasio, scuole professionali, programmi di formazione professionale
gimnázium, szakközépiskola, szakképző programok (14–18 anni)
Sistema scolastico ungherese
Per saperne di più visitate i siti dell'Unione Europea:
http://europa.eu/youth/studying/index_eu_it.html
http://ec.europa.eu/ploteus/home.jsp?language=it
| 03 novembre 2008 | | Di Paola Pedrinazzi |
