I l mondo è pallido al tuo respiro..., questo è un verso di Swinburne, un poeta di cui ho letto davvero tutto.

N o di certo! Come avrei potuto non essere affascinata da Shakespeare? Più dolci delle palpebre di Giunone: forse è un po' imbottito di retorica...

S ì, adoro Racine, i versi di Racine si insinuano nell'anima come un sogno.
Ma oggi credo che la mia autrice preferita sarebbe Anais Nin.

A mo molto i romanzi di Virginia Woolf, sono così originali! E mi affascinano l'ambiente snob e decadente descritto da Francis Scott Fitzgerald. e lo stile così inglese di Vita Sackville West. Poi L'Otello di Shakespeare, di cui spesso mi ritrovo a citare frasi come Se io fossi in punto di morte, proverei la suprema felicità. Tale spesso è il mio stato d'animo. E nonostante mio marito dichiari che un uomo che si rispetti non può leggere i sonetti di Shakespeare, sarebbe come origliare a una porta. Ma tanto sono una donna...

S ì, Millicent Bruton mi ha regalato le Memorie del barone Marbot. Lei ama molto leggere la ritirata da Mosca (e tutte le opere sulla Russia degli zar e la Rivoluzione e pensava che sarebbe piaciuto anche a me, ma si sbagliava. Sally Seton invece mi ha donato libri di Huxley e Tyndall, i miei autori preferiti da ragazza.

E satto. Mi piacciono i fumetti, quando il mio patrigno legge il giornale gli rubo sempre la pagina dei cartoons. Adesso credo che leggerei volentieri il vostro Crepax

S ì le biografie di cantanti o di attori, non mi sarei persa Nirvana di Kurt Cobain. Mi piacciono anche certe commedie, perché immagino di essere la protagonista.

U na volta Humbert mi ha regalato una storia della pittura americana, potrebbe essere qualcosa di simile al vostro Arte di frontiera. Pittura e identità nazionale nell'Ottocento nord-americano, ma era una vera pizza...

S to lavorando al mio giardino giapponese e il giardinaggio è il mio hobby preferito. Vorrei ricevere un saggio sui piccoli giardini curato dalla Royal horticultural society.

O h, sono solo una dilettante, una donna anziana che ogni tanto cerca di dare una mano nelle indagini di polizia... Comunque direi un romanzo di P.D. James. Mi hanno detto che è una eccellente giallista. Del resto è stata definita l'erede di Agatha Christie, che è una mia grande amica...

I o sono una vittoriana senza speranza. Ammiro il signor Alma-Tadema e i preraffaelliti e posseggo molti volumi sulla loro opera. I poemi di Swinburne e di William Blake e gli studi critici su di loro e sulla legge morale. E non manca quella che per me è una delle opere più originali del romanticismo inglese: Cime tempestose di Emily Brontë

[Marianna estrae velocemente dal suo nécessaire di maglia d'argento l'astuccio di legno con la penna e l'inchiostro, nonché la carta e la tavoletta e scrive...]
Vado spesso nella biblioteca della mia grande casa, i libri mandano un buon odore di pelle conciata, di carta pressata, di inchiostro secco. Leggo poesie, conosco quasi a memoria i versi di Buonarroti: Caro m'è il sonno e più l'esser di sasso...

S ì, certo: filosofiche prevalentemente. Conosco le opere di Platone o di Sant'Agostino, ma mi hanno molto turbato e fatto riflettere anche filosofi come Saint-Simon, o Pascal

C redo un autore della mia terra come Vincenzo Consolo o, come tutti, Camilleri